Stereotypowy obraz Turków mieszkających w Niemczech nie napawa optymizmem. Nasi zachodni sąsiedzi starają się zapanować nad sytuacją wywołaną przez politykę Multi-kulti, zwłaszcza po dyskusji wywołanej masakrą Breivika w Norwegii.

Film „Almanya. Wilkommen in Deutschland” przełamuje takie myślenie.  Ta pełna ciepła, niemiecka komedia napawa optymizmem nie będąc przy tym filmem przesłodzonym.

Reżyserka – Niemka tureckiego pochodzenia -  Yasemin Samdereli („Ich Chef du nix”, „Sextasy”) opowiada nam historię wielopokoleniowej rodziny, która zapewne mogłaby być jej własną. Poznajemy historię 1000001 imigranta – Gastarbeitera w Niemczech, który sprowadza tam swoją pełną obaw (że w Niemczech zimno, że jedzą ludzi) rodzinę.

Pełna zabawnych sytuacji (nowe spojrzenie na jamnika i znaczenie pakowania prezentów) historia aklimatyzacji w nowym kraju przeplata się z obecną sytuacją rodziny, która pomimo wielu problemów wybiera się na wspólną podróż do Turcji.

Obraz Samdereli porusza również bardzo aktualny problem tożsamości narodowej -szczególnie młodsi bohaterowie filmu nie są do końca przekonani o własnej narodowości – „Bin ich Deutscher oder bin ich Tuerker?” (Jestem Niemcem, czy jestem Turkiem?) pyta nieustannie kilkulatek mamy - Niemki i taty – Turka.

Film opowiada o zwykłych ludziach w niezwykły sposób. Warto zatrzymać się w codziennej gonitwie za łatwym, szybkim, ładnym i modnym – życie to nie bajka, ale można i tak być szczęśliwym.

Film został pozakonkursowo wyświetlony na zeszłorocznym Berlinale oraz pokazany w USA na Berlin and Beyond Film Festival w San Francisco w październiku 2011.

Almanya // Almanya - Wilkommen in Deutschland

Reżyseria: Yasemin Samdereli

Produkcja: Niemcy 2011

Obsada: Vedat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser

Dystrybutor: Vivarto

Polska premiera: 06.01.2012

Zapraszamy na film!